Фильтры

По алфавиту

Анна Каренина (1911)

Выйдя замуж не по любви, она старалась видеть смысл своей жизни в единственном ребенке. Но сердце так просит ласки, так хочется пожить для себя, схватить, вдохнуть в себя земное счастье…

Divider

Источник

«Анна Каренина» // Синема-Пате. 1910. № 22.

Альтернативные источники

Описание новых картин // Вестник кинематографии. 1911. № 2. С. 38–39.
Новые ленты // Сине-Фоно. 1911. № 7. С. 19–20.

Анна Каренина

По роману Л. Н. Толстого (переделка для синематографа)

Московским Градоначальством к демонстрированию разрешена 17 декабря 1910 г. за № 2739. № 4096. Приблизительная длина 350 метров. Цена 175 руб. Вираж 16 руб.

  • Анна Каренина – арт. стол. театр. г-жа Сорохтина
  • Китти – арт. театра Сабурова г-же Вековская
  • Вронский – арт. киевск. театр. г-н Троянов
  • Каренин – арт. Импер. театр. г-н Васильев
  • Декорации Сабинского. Костюмы фирмы Михайловой. 

«Пусть жертвенник разбит –
Огонь еще пылает»…

Эти слова написаны на могиле Надсона. 

И невольно теперь, когда еще так недавно угас «великий писатель земли русской», приходит на ум это яркое двустишие.

Да, разрушен жертвенник, остановилось сердце Льва Николаевича Толстого. 

Но разве угаснет когда-либо зажженный им светоч любви и мира? Разве изгладятся когда-либо из памяти лица и типы из его художественных произведений?

И дети детей наших будут произносить с благоговением дорогое нам имя. 

«Анна Каренина» вылилась из-под пера Льва Николаевича в расцвет его художественного творчества. Великий писатель не мог не остановить своего внимания на том, на чем останавливались и будут останавливаться десятки русских писателей – на «русской женщине» как на типе, как на собирательном понятии.

И вот в результате появилась многострадальная, с глубокой душой и дивным сердцем Анна Каренина.

Выйдя замуж не по любви, она старалась видеть смысл своей жизни в единственном ребенке.

Но сердце так просит ласки, так хочется пожить для себя, схватить, вдохнуть в себя земное счастье… 

Изящная фигура красавца-гусара графа Вронского склоняется к плечу Анны. Что шепчет он? Куда зовет?

И женщина борется, борется сама с собой во имя долга, чести…

Но разве может не пойти русская женщина за тем, кого любит?

И оставлен муж, брошен ребенок, и, пренебрегая мнением света, близких людей, закрывших перед ней двери своих гостиных, Анна поселяется с Вронским.

Все тонет в вихре страсти, ласки, безумного счастья… но пролетают дни, и все сдержаннее и сдержаннее становится Вронский.

Что, он разлюбил? И боится Анна даже подумать об этом, чувствуя, что у нее нет ничего в жизни, кроме ее возлюбленного, но переданное слугою письмо сразу кладет конец сомнениям. 

И бесконечно перечитывает Анна короткие строки, разрывающие ее сердце: 

«Мы ошиблись друг в друге. Пойдем же каждый своей дорогой. Возвращайся к твоему мужу. Я женюсь»… Тихо шепчут губы Анны: «Пойдем каждый своей дорогой»… 

Он пошел. Он пошел к счастью, к новой любви. А она? С чем остается она, если даже она не может более видеть своего ребенка? 

И безотчетно влечет ее какая-то сила туда, где что-то сразу облегчит ее от страдания, где она искупит сразу всю свою жизнь…

Вот откос полотна железной дороги. Здесь, быть может, она сидела с Вронским в дни счастья…

С грохотом мчится поезд. Вот метнулось что-то перед локомотивом, чудится, будто донесся короткий крик…

И когда стальное чудовище улетает вдаль, мы видим на рельсах истерзанные и окровавленные останки того, что было когда-то Анной Карениной.

Русская женщина, умевшая любить и страдать, сумела и умереть.

Так отдельными картинами встает перед нами читанный в юности роман «Анна Каренина».

И этот дорогой нам образ «русской женщины», изображенный великим писателем, ожил на полотне экрана. Шаг за шагом развертывается на экране жизнь Карениной, заставляя вновь и еще более ярко пережить когда-то пережитое, видеть одетыми во плоть знакомые образы… 

И жутко, и тяжело становится на душе, когда роковой поезд лишает нас милого и родного образа женщины-страдалицы, жаждавшей счастья.

День выпуска вторник 18 января 1911 г.

Московским Градоначальством к демонстрированию разрешена 17 декабря 1910 г. за № 2739. № 4096. Приблизительная длина 350 метров. Цена 175 руб. Вираж 16 руб.

  • Анна Каренина – арт. стол. театр. г-жа Сорохтина
  • Китти – арт. театра Сабурова г-же Вековская
  • Вронский – арт. киевск. театр. г-н Троянов
  • Каренин – арт. Импер. театр. г-н Васильев
  • Декорации Сабинского. Костюмы фирмы Михайловой. 

«Пусть жертвенник разбит –
Огонь еще пылает»…

Эти слова написаны на могиле Надсона. 

И невольно теперь, когда еще так недавно угас «великий писатель земли русской», приходит на ум это яркое двустишие.

Да, разрушен жертвенник, остановилось сердце Льва Николаевича Толстого. 

Но разве угаснет когда-либо зажженный им светоч любви и мира? Разве изгладятся когда-либо из памяти лица и типы из его художественных произведений?

И дети детей наших будут произносить с благоговением дорогое нам имя. 

«Анна Каренина» вылилась из-под пера Льва Николаевича в расцвет его художественного творчества. Великий писатель не мог не остановить своего внимания на том, на чем останавливались и будут останавливаться десятки русских писателей – на «русской женщине» как на типе, как на собирательном понятии.

И вот в результате появилась многострадальная, с глубокой душой и дивным сердцем Анна Каренина.

Выйдя замуж не по любви, она старалась видеть смысл своей жизни в единственном ребенке.

Но сердце так просит ласки, так хочется пожить для себя, схватить, вдохнуть в себя земное счастье… 

Изящная фигура красавца-гусара графа Вронского склоняется к плечу Анны. Что шепчет он? Куда зовет?

И женщина борется, борется сама с собой во имя долга, чести…

Но разве может не пойти русская женщина за тем, кого любит?

И оставлен муж, брошен ребенок, и, пренебрегая мнением света, близких людей, закрывших перед ней двери своих гостиных, Анна поселяется с Вронским.

Все тонет в вихре страсти, ласки, безумного счастья… но пролетают дни, и все сдержаннее и сдержаннее становится Вронский.

Что, он разлюбил? И боится Анна даже подумать об этом, чувствуя, что у нее нет ничего в жизни, кроме ее возлюбленного, но переданное слугою письмо сразу кладет конец сомнениям. 

И бесконечно перечитывает Анна короткие строки, разрывающие ее сердце: 

«Мы ошиблись друг в друге. Пойдем же каждый своей дорогой. Возвращайся к твоему мужу. Я женюсь»… Тихо шепчут губы Анны: «Пойдем каждый своей дорогой»… 

Он пошел. Он пошел к счастью, к новой любви. А она? С чем остается она, если даже она не может более видеть своего ребенка? 

И безотчетно влечет ее какая-то сила туда, где что-то сразу облегчит ее от страдания, где она искупит сразу всю свою жизнь…

Вот откос полотна железной дороги. Здесь, быть может, она сидела с Вронским в дни счастья…

С грохотом мчится поезд. Вот метнулось что-то перед локомотивом, чудится, будто донесся короткий крик…

И когда стальное чудовище улетает вдаль, мы видим на рельсах истерзанные и окровавленные останки того, что было когда-то Анной Карениной.

Русская женщина, умевшая любить и страдать, сумела и умереть.

Так отдельными картинами встает перед нами читанный в юности роман «Анна Каренина».

И этот дорогой нам образ «русской женщины», изображенный великим писателем, ожил на полотне экрана. Шаг за шагом развертывается на экране жизнь Карениной, заставляя вновь и еще более ярко пережить когда-то пережитое, видеть одетыми во плоть знакомые образы… 

И жутко, и тяжело становится на душе, когда роковой поезд лишает нас милого и родного образа женщины-страдалицы, жаждавшей счастья.

День выпуска вторник 18 января 1911 г.

Источник

«Анна Каренина» // Синема-Пате. 1910. № 22.

Альтернативные источники

Описание новых картин // Вестник кинематографии. 1911. № 2. С. 38–39.
Новые ленты // Сине-Фоно. 1911. № 7. С. 19–20.