Эстерка Блехман (1911)
Другие названия:
Слепой еврей, скрипач
Жил да был старый еврей, слепой музыкант. Играл старый еврей по еврейским свадьбам и кормил этим себя, красавицу дочь Эстерку и придурковатого сына Лейбе.
Эстерка Блехман
Прибл. длина 600 метр. Выпуск в средних числах ноября.
Жил да был старый еврей, слепой музыкант. Играл старый еврей по еврейским свадьбам и кормил этим себя, красавицу дочь Эстерку и придурковатого сына Лейбе.
Эстерка, красивая, молодая девушка, была главной помощницей отца и водила его по свадьбам. Скромная девушка, не знающая, что красота ее может ей причинить массу горя, держалась просто и доверчиво. В местечко приехал молодой помещик, столичный барин, которому и приглянулась Эстерка. Однажды, в послеобеденное время, молодежь играла на горке в жмурки. Здесь был и молодой помещик. Накормив своего старого отца, пришла сюда и Эстерка. Бедная девушка! Она и не знала, что этот вечер будет роковым в ее жизни.
Картина нам представляет несколько сцен из этого вечера.
В четыре часа утра мы видим Эстерку, но ее уже трудно узнать. За несколько часов она постарела на целых десять лет. Она поняла весь ужас этой кошмарной ночи. Ей служит единственным утешением лишь то, что ее любит этот богатый, молодой помещик; не может же он ее не любить! А старый, слепой Мордхе сидит до 4 часов утра и ждет свою ненаглядную Эстерку. Когда последняя пришла рано утром домой, слепой, но любящий отец сердцем понял, что какое-то несчастье случилось с его дорогой дочкой, и он старается успокоить несчастную.
Однажды, когда Эстерка вела своего отца домой, она заметила, что хулиганы мажут дегтем ворота ее жилища (обыкновенно, дегтем мажут двери того дома, где живет девушка, потерявшая честь). Поспешно ввела Эстерка отца своего в дом, и, дико оглядываясь по сторонам, она вышла оттуда с ножом и тряпкой, чтобы стереть следы позора. Но что все эти неприятности в сравнении с любовью того человека, за которым она готова идти всюду? Он заявляет, чтобы еврейка могла выйти замуж за христианина, она должна принять православие. Но разве любовь не сильнее религии? Можно оставить все, чтобы идти за любимым человеком. И Эстерка решилась. Рано утром ушла она из дома, чтобы принять православие. Ее старый отец услыхал, что Эстерка уходит, и проснулся. Эстерка попросила отца: «Отец, отец, сыграй мне мою любимую песенку». Старик не понял ее грусти, но все же исполнил ее просьбу. Она одела крест, получила право на жизнь и смерть, но не получила права на счастье. Молодой помещик не ожидал, чтобы любовь ее была сильнее веры, и он растерялся. И он решил уехать из местечка возможно скорее, оставив на имя Эстерки письмо, в котором он пишет:
«Прости, дорогая Эстерка! Я увлекся, я не должен был этого делать. Но это был порыв молодости, чистый и честный. Жениться на тебе я не могу, но обеспечу тебя. Ты не должна нуждаться. Любящий тебя Павел Ивцов.
Когда ты будешь читать эти строки, я буду уже далеко».
Легко себе можно представить, что должна была почувствовать в эту минуту Эстерка. Как безумная, бросается она к нему в дом, но там его уже она не застала. Изо всех сил она бежит на вокзал. Но и тут ее преследует злой рок. Когда она вбежала на платформу, поезд уже отходил, и она видела в окно только голову Ивцова. И вот наша Эстерка сидит у дороги и решает, что ей нужно делать. Так жить больше нельзя. Для нее единственный исход – броситься в воду. Но молодое существо слишком боится смерти и тянется невольно к жизни. «Нет, я не умру, я не должна умереть» – и отсюда шаг к падению.
Прост и краток ее рассказ. Однажды Эстерка приехала из города, чтобы хоть издали посмотреть на своего старого отца, но она не нашла его уже. Старый Мордхе пошел искать свою ненаглядную дочь.
Эстерка повела разгульный образ жизни продажной женщины. По кабакам и ресторанам проводила она ночи. Здоровье ее было очень плохое.
Однажды она сидит в богатом ресторане с одним из своих поклонников. Вдруг в комнату врывается кто-то и кричит: «Господа, господа! Редко красивая музыка. Играет старый, слепой еврей». Эстерка поняла, что это был ее отец. Она стремительно бросилась на веранду и, действительно, увидела старика. Бедное ее сердце не выдержало, и Эстерка умерла тут же на руках своего поклонника.
Идет похоронная процессия, четверо несут гроб, и больше нет ни души. Старый Мордхе искал свою дочь и нашел ее на русском кладбище, где он и сыграл ей в последний раз ее любимую песенку. И решил старый Мордхе, что жить ему больше не стоит, и разбил свою скрипку, верную подругу его жизни, и с громкими рыданиями бросается он на гроб своей любимой дочери.
Прибл. длина 600 метр. Выпуск в средних числах ноября.
Жил да был старый еврей, слепой музыкант. Играл старый еврей по еврейским свадьбам и кормил этим себя, красавицу дочь Эстерку и придурковатого сына Лейбе.
Эстерка, красивая, молодая девушка, была главной помощницей отца и водила его по свадьбам. Скромная девушка, не знающая, что красота ее может ей причинить массу горя, держалась просто и доверчиво. В местечко приехал молодой помещик, столичный барин, которому и приглянулась Эстерка. Однажды, в послеобеденное время, молодежь играла на горке в жмурки. Здесь был и молодой помещик. Накормив своего старого отца, пришла сюда и Эстерка. Бедная девушка! Она и не знала, что этот вечер будет роковым в ее жизни.
Картина нам представляет несколько сцен из этого вечера.
В четыре часа утра мы видим Эстерку, но ее уже трудно узнать. За несколько часов она постарела на целых десять лет. Она поняла весь ужас этой кошмарной ночи. Ей служит единственным утешением лишь то, что ее любит этот богатый, молодой помещик; не может же он ее не любить! А старый, слепой Мордхе сидит до 4 часов утра и ждет свою ненаглядную Эстерку. Когда последняя пришла рано утром домой, слепой, но любящий отец сердцем понял, что какое-то несчастье случилось с его дорогой дочкой, и он старается успокоить несчастную.
Однажды, когда Эстерка вела своего отца домой, она заметила, что хулиганы мажут дегтем ворота ее жилища (обыкновенно, дегтем мажут двери того дома, где живет девушка, потерявшая честь). Поспешно ввела Эстерка отца своего в дом, и, дико оглядываясь по сторонам, она вышла оттуда с ножом и тряпкой, чтобы стереть следы позора. Но что все эти неприятности в сравнении с любовью того человека, за которым она готова идти всюду? Он заявляет, чтобы еврейка могла выйти замуж за христианина, она должна принять православие. Но разве любовь не сильнее религии? Можно оставить все, чтобы идти за любимым человеком. И Эстерка решилась. Рано утром ушла она из дома, чтобы принять православие. Ее старый отец услыхал, что Эстерка уходит, и проснулся. Эстерка попросила отца: «Отец, отец, сыграй мне мою любимую песенку». Старик не понял ее грусти, но все же исполнил ее просьбу. Она одела крест, получила право на жизнь и смерть, но не получила права на счастье. Молодой помещик не ожидал, чтобы любовь ее была сильнее веры, и он растерялся. И он решил уехать из местечка возможно скорее, оставив на имя Эстерки письмо, в котором он пишет:
«Прости, дорогая Эстерка! Я увлекся, я не должен был этого делать. Но это был порыв молодости, чистый и честный. Жениться на тебе я не могу, но обеспечу тебя. Ты не должна нуждаться. Любящий тебя Павел Ивцов.
Когда ты будешь читать эти строки, я буду уже далеко».
Легко себе можно представить, что должна была почувствовать в эту минуту Эстерка. Как безумная, бросается она к нему в дом, но там его уже она не застала. Изо всех сил она бежит на вокзал. Но и тут ее преследует злой рок. Когда она вбежала на платформу, поезд уже отходил, и она видела в окно только голову Ивцова. И вот наша Эстерка сидит у дороги и решает, что ей нужно делать. Так жить больше нельзя. Для нее единственный исход – броситься в воду. Но молодое существо слишком боится смерти и тянется невольно к жизни. «Нет, я не умру, я не должна умереть» – и отсюда шаг к падению.
Прост и краток ее рассказ. Однажды Эстерка приехала из города, чтобы хоть издали посмотреть на своего старого отца, но она не нашла его уже. Старый Мордхе пошел искать свою ненаглядную дочь.
Эстерка повела разгульный образ жизни продажной женщины. По кабакам и ресторанам проводила она ночи. Здоровье ее было очень плохое.
Однажды она сидит в богатом ресторане с одним из своих поклонников. Вдруг в комнату врывается кто-то и кричит: «Господа, господа! Редко красивая музыка. Играет старый, слепой еврей». Эстерка поняла, что это был ее отец. Она стремительно бросилась на веранду и, действительно, увидела старика. Бедное ее сердце не выдержало, и Эстерка умерла тут же на руках своего поклонника.
Идет похоронная процессия, четверо несут гроб, и больше нет ни души. Старый Мордхе искал свою дочь и нашел ее на русском кладбище, где он и сыграл ей в последний раз ее любимую песенку. И решил старый Мордхе, что жить ему больше не стоит, и разбил свою скрипку, верную подругу его жизни, и с громкими рыданиями бросается он на гроб своей любимой дочери.
Источник
Новые ленты // Кине-журнал. 1911. № 19. С. 21–22.